SOH: Wishing You Always Joy and Happiness!

[SULILEC]

Wishing You Always Joy and Happiness!


ຄືນນີ້ຮຽນຂໍສົ່ງພອນ
ຂຽນເປັນກອນພອນໃຫ້ອ່ານ
ບໍ່ແມ່ນຈຸດອາວະສານ
ຈຸດສິ້ນສຸດເຊິ່ງອາຍຸໄຂ
ຫ້າກຮຽນຂໍອວຍພອນ
ສົ່ງກອນກ່ອນນອນໄປ
ແທນຄຳເວົ້າຈາກຈິດໃຈ
ສົ່ງອວຍໄຊໃຫ້ພອນເຈົ້າ ຈິງເອີຍ...
ຈົ່ງໃຫ້ກອນນີ້
ໃຜຫ້າກອ່ານເກີດສັດທາ
ບໍ່ມີວ່າຈະຫວັນໄຫວ
ກົວຢ້ານໃຫ້ສຳລານໃຈ...
ໃຫ້ຜູ່ອ່ານຈົ່ງສົດໃສ
ສຸກຂີ,ດີ,ຢ່າເສົ້າ
ຂໍເຈົ້າຈົ່ງສຸກໂສມ
ສຸກສັນມຸງໝັ້ນໃຈ
ຂໍອາຍຸໄຂຄູນໝັ້ນ
ສັງຂານດີສີວິໄລຮັ່ງ
ບໍ່ຮ້ວຍໄຮ່ຫາຍໃກ
ໄຫຼຈຳຈາກຄອນ ສາທຸ.



Post to WWW.GOOGLE.COM to Social Culture Laos Fo

[s***@gmail.com]

Well, what can I say? I begin to like the translation a little bit better. Which that's what it ought to be, if it's going to make the offer to press to read as a translation. I like every words so far, accept the last two sentences at the end there. I wish I know what it means by ovaries fields and business flow...would one here at Social Lao Forum explain if know?

Good night!
Sulilec

[s***@gmail.com]

I meant to type except, not accept on where, "I like every words so far, except the last two sentences at the end of the stanza.